commercial action
英 [kəˈmɜːʃl ˈækʃn]
美 [kəˈmɜːrʃl ˈækʃn]
商事诉讼；商务诉讼
双语例句
- This will be increases the Commercial bank credit quota after the near future, to implement the new exchange control rule and two declines "the pair rate" the another significant regulative action.
这是继近期增加商业银行信贷规模、实施新的外汇管理条例和两次下调“双率”之后的又一次重大调控举措。 - Central and commercial banks across the Asia-Pacific region are the largest overseas holders of Fannie and Freddie debt, and how they respond in the coming weeks will go a long way to determining whether the emergency policy action is a success.
亚太地区各中央银行和商业银行是两房债务最大的海外持有者。它们在未来数周做出何种反应，将在很大程度上决定这项紧急政策行动能否取得成功。 - The Public and Commercial Services Union said its members would walk out next Thursday and would also take other forms of industrial action, such as a ban on overtime, from July 27 to August 20.
英国公共及商业服务联合会（PublicandCommercialServicesUnion）表示，其成员将在下周四走上街头，也将采取其他形式的行业行动，包括从7月27日至8月20日之间拒绝加班。 - Therefore, to research and draw on the advanced marketing experiences of western commercial bank is the urgent task for Chinese commercial bank at present, so the action is of important and realistic significance.
因此，研究并借鉴西方商业银行先进的营销经验，是我国金融界当前的一项紧迫任务，具有十分重要的现实意义。 - Then, the essay discusses major differences in the application of law between international between international commercial arbitration and international civil action from the aspects of legal carrier of applicable law, legal principles to determine applicable law and application of rule of autonomy of the will;
随后从规范准据法的法律载体、确定准据法的法律原则和适用意思自治原则等方面就国际民事诉讼与国际商事仲裁实体法适用的主要区别展开了论述； - Based on Continental law system and Anglo-American law system, the commercial Bill Laws in China has prescribed three ways for legal remedy, that is, report the loss and stop payment, public summons for exhortation and common action.
我国票据法在借鉴大陆法系和英美法系立法经验的基础上，结合我国实际规定了挂失止付、公示催告和普通诉讼三种法定救济途径。 - Although the prescriptive institution is an important institution in civil and commercial law, General Principles of the Civil law of the People's Republic of China only stipulates one kind of the prescriptive institution, the prescription of action.
时效制度是一项重要的民商事法律制度，我国现行的《民法通则》仅对时效制度中的对诉讼时效作了规定。 - This research centered around glycyrrhiza, glycyrrhiza resource, categorization, commercial specification grade, chemical composition, pharmacologic action, exploitation and utilization have been deeply comprehended;
本研究以甘草作为研究对象，对甘草的资源、分类、商品规格等级、化学成分、药理作用及开发利用进行深入了解； - Major Differences in the Application of Law between International Commercial Arbitration and International Civil Action
论国际商事仲裁与国际民事诉讼法律适用的主要区别&兼论《合同法》第126条第2款在国际商事仲裁中的适用 - The commercial bribery refers to the unfair competitive action of bribing the related units or individuals for the purpose of securing business deals and beating down competitors with money or other means in the process of selling or purchasing merchandises.
商业贿赂是指经营者为销售或购买商品以财物或其它手段贿赂有关单位或个人以促成交易，排挤竞争对手的一种不正当竞争行为。 - In the manipulation level, the author analyze the central bank, state-owned commercial banks, enterprise's aim, action space and interaction, which the game theory in the term of dissymmetrical information.
在操作层面，用博弈论思想分析了信息不对称条件下的中央银行，商业银行，企业各自的目标，行为空间及交互作用。 - To perform the function of social management, the government's action can be subdivided into the administrative action who exercised public right as a governor and the commercial action who operated on the basis of market as a participator.
政府作为社会的管理者，为实现其社会管理的职能，其行为又可细分为政治市场上运用公权力的政府行政行为和经济市场中市场化运作的政府商业行为。 - After opening the port, they could hold an attitude of tolerance or welcome and devote positively into commercial action.
在上海开埠通商后，他们能够持有一种宽容甚或是欢迎的态度并积极地投身到商业活动中。 - To controll interest rate risk and maintain their net interest income commercial banks should take action to perfect interest rate risk management.
商业银行为控制利率风险并维持其净利息收入的稳定增长，加强利率风险管理已经势在必行。NET的DMA驱动程序和USB驱动程序的设计和实现。 - In the china commercial bank, it must take action on several innovations like system, technology, management, market.
中国商业银行必须进行各项创新：制度、技术、管理、业务、市场创新。 - The striking feature of the narration by the females in the '90s is to write about their own body experiences and feelings, thus a commercial writing about the body is derived from the body narration in the fictions by the females after the forceful commercial action.
书写自我的身体经验和感受成为20世纪90年代女性叙事的一道独特风景，在商业强有力的运作中，女性小说中的身体叙事逐渐衍生出一种商业化的身体写作。 - Every commercial bang had its scope of action on the lines of the business and had different types on business, industry systems.
各商帮的商业线路回环，商务、行业系统各有自身相对不同的种类和地理伸缩范围。 - However, due to the above-mentioned banks and enterprises and win-win theory, the reality of the difficulty of the operation, this article Part V in respect of commercial banks and enterprises to make some practical measures and recommendations for action.
但基于上述银企共赢理论的现实操作的困难性，本文第五部分分别就商业银行和企业提出一些现实的可供操作的措施和建议。 - As a special pragmatic style, advertisements have particular stylistic features and definite commercial objectives: to persuade consumers to take action of purchasing the advertised products or to accept their service.
广告作为一种特殊的实用性文体，具有特殊的文体特征和明确的商业性目的：说服消费者采取行动购买产品或接受其服务。 - Accordance with the main line to carry out research work, that: the research summary of commercial bank core competence and risk management-Evaluation index Measure-correlation model-the action mechanism-strategic proposals.
按照商业银行核心能力与风险管理的研究综述评价指标测度关联模型作用机理策略建议的主线开展研究工作。 - E-commerce combines commercial activities and internet technology, and provides people with a convenient sale and purchase method, attracting more and more people to join this fashion action.
它将传统的商业活动和互联网技术结合，给人们提供了方便快捷的销售及购买方式，吸引着越来越多的人加入到这一新鲜时尚的行动中。 - Concerted refusal to deal is a tool of commercial competition and a group action executed by several men to cut off commercial relationship. It is limited to one kind of behavior in this paper.
联合抵制是商业竞争的手段，是一种团体性断绝商业往来的行为。 - This article theory and the practice unify, international and domestic unifies, Elaborated the prevention tender bid commercial bribe question suggestion in detail, Regarding unceasing standard tender bid, has certain promoter action.
本文理论与实践相结合，国际与国内相结合，详细地阐述了我国招标投标活动中防治商业贿氯？獾慕ㄒ？对于不断规范招标投标活动具有一定的促进作用。 - Commercial housing business becomes one to relate the closest civic action day by day with the ordinary populace.
商品房买卖日益成为一个与普通民众关系最为密切的民事活动。 - That the shareholder represents legal action is commercial act previous kind of specially appointed legal action system, is also that all the countries in the world, the all localities law of cooperation defend and ensure one important legal system of item of small and medium shareholder benefit.
股东代表诉讼是商法上一种特定的诉讼制度，也是世界各国、各地区公司法维护和保障中小股东利益的一项重要法律制度。 - Thus, in the face of ratings and commercial profits, and many pressure of intense criticism over the role is clearly not effect. the action should come from the highlight and praise of the aesthetic, which is the resistance of the ugly and digestion.
因此，面对收视率和商业利润等诸多生存的压力，过于激烈的指责显然并无作用，根本的行动应该来源于对美的彰显和赞扬，这也正是对丑的抵制和消解。